[Bu konuşma, Apple TV+’nın Ted Lasso’nun üçüncü sezon finali hakkında spoiler içerir; bu, dizinin finali olabilir veya olmayabilir. Gerçekten kim bilir?]
DANIEL FIENBERG: Bir dizi finalinden önce yapmayı en sevdiğim şeylerden biri, geri dönüp dizinin pilot bölümünü tekrar ziyaret etmektir. Hikayenizi tam bir çember haline getirmek zorunlu değildir ve pek çok şov, pilotlarını veya seri yayınlarından herhangi bir şeyi zar zor kabul eder – ve bu, onların kötü hikaye anlatımı oldukları anlamına gelmez.
Ted Lasso’nun bu haftaki üçüncü seri finali öncesinde pilot bölümü tekrar izlemek için geri dönmedim. Bunun her ikisi de pratik olan iki nedeni vardı: Birincisi, bu sezon epizodik çalışma süreleri o kadar genişti ki – 12 bölüm için toplam 660 dakika veya standart bir yayın komedisinin 31 bölümünden fazlasına eşdeğer – geçen haftaki bölümü daha önce zar zor bitirdim. bu haftaki bölüm başladı İkincisi, Apple TV+, dizinin uzun vadeli kaderi hakkında herhangi bir duyuru yapmaya şaşırtıcı bir şekilde direndi. Bu, Ted Lasso’nun hikayesinin sonu mu yoksa en azından Ted Lasso’nun bu dünyadaki hikayesi mi? Tabii neden olmasın? Ama bir dizi olarak Ted Lasso’nun sonu mu? Ted’in Trent Crimm’in kitabında yazdığı gibi – Ted Lasso’nun dünyasında, muhabirler genellikle hakkında yazdıkları hikaye bitmeden önce kitap taslaklarını bitirirler – “Bu benimle ilgili değil. Hiçbir zaman olmadı.”
Bu bir yalandır. Fakat herneyse! Buna inanmana gerek yok. Sadece İNANMANIZ gerekiyor.
Finale hazırlanırken Ted Lasso pilotunu yalnızca yeniden izlemenin yardımcı olmamasının bir başka nedeni de: Ted Lasso belirteç olarak baş sallamalara veya geri aramalara inanmaz. Ted Lasso, simgesel hiçbir şeye inanmaz. Şovun bu kadar çok izleyici – eleştirmenler ve ödül seçmenleri – için olduğu kadar iyi sonuç vermesinin bir nedeni, agresif bir şekilde herkes için her şey olmaya çalışmasıdır; yarım saatlik bir komedi kadar temiz ve derli toplu bir şey. Bu sezon bir karmaşaydı, ama ne kadar sık sık utanmama ya da utanç içinde gözlerimi kapatmama neden olsa da, aynı gözlerdeki yaşları silmeme neden oldu. Çünkü bende sadece iki tane var.
Ve final bunu takip etti. Çok uzun bir karmaşaydı ve baştan sona tam bir duygu gökkuşağı hissetmiyorsam lanetlendi. Ve bir veya iki küçük geri arama yerine, tanıdığım düzinelerce ve şüphesiz tanımadığım düzinelerce geri arama içermiyorsa çifte lanet.
Öyleyse buradan başlayalım. Angie, en sevdiğin final geri dönüşü neydi ve Ted Lasso’ya top sürmeyi öğreten ve ardından neredeyse iki sezon boyunca ortadan kaybolan Shannon’ın – çok kısa da olsa – muzaffer dönüşü neden oldu?
ANGIE HAN: Aslında, belki-dizi-belki-sezon finalini izlemeden önce pilot bölümü yeniden ziyaret ettim, bunun nedeni geri aramalar aramaktan çok, bu sezon kendimi bu dizinin ne olduğunu merak ederken bulmamdı. Ve her dizi yayınlandığı süre boyunca gelişirken, beni etkileyen şey Ted Lasso’nun başlangıçta ne kadar mütevazı hissettiğiydi – yalnızca mütevazı 30 dakikalık yayın süresi açısından değil, aynı zamanda tonu açısından.
{1 } Ted’in amansız neşeliliği her zaman gösterinin merkezinde olmuştur, ancak eskiden derinden gelen hüzün ve hatta anlamsızlıkla yumuşatılırdı. (Ted’in Richmond’a gelmesinin en başta nedeninin, Rebecca’nın onu bir sabotaj aracı olarak kullanmak istemesi olduğunu asla unutmayın.) Bu sezon, elbette, o karanlığın izlerini korudu; Ted’in sondan bir önceki bölümde annesiyle katartik “siktir git” dolu yüzleşmesi, duygularını gülümsemelerle örtmek yerine duygularıyla başa çıkmada ne kadar iyi olduğunun altını çizdi. Teşekkürler, Finalin Çoğunu Odasında Tek Başına TV İzleyerek Geçiren Dr. Sharon!
Ama aynı zamanda, ilk ikisinde neşesi nedeniyle aldığı övgülerden tüm yanlış dersleri alan bir sezon gibi hissettirdi. şefkati, toksik olmayan erkekliğin cesaret verici tasviri. Bu niteliklere o kadar çok eğildi ki – hatta takımın tüm sahnelerinin soyunma odasının etrafında durup intikam pornosunun ve homofobinin de kötü olduğu konusunda hemfikir olmasına kadar – mantık, yapı gibi hikaye anlatımı temellerinde topu düşürdü. ve karakter tutarlılığı. (Ya da “topu düşürmenin” futboldaki karşılığı her neyse. Eminim Beard biliyordur; Ted ise yine bilmez.)
Final, sanırım, Ted Lasso’nun dönüştüğü şov için işe yarıyor. – büyük, duygusal, iyi hissettiren vuruşlara diğer her şeyin üzerinde öncelik veren biri. Çok şey vardı! Müziğin Sesi performansı çok tatlıydı. Roy ve Jamie’nin bira içerken bağ kurması dokunaklıydı, en azından Jamie, Keeley’nin seksi videosunun kendisi için olduğunu açıkladığında sezonun en iğrenç anlarından birinin geri çağrılmasına kadar.Ama dürüst olacağım: Bu noktada, bittiğini görmek üzülmekten çok, gittiğini görmek beni rahatlattı. Nereye düştün Dan?
FIENBERG: Ted, futbolda topu düşürmenin eşdeğerini kesinlikle bilirdi! Ted artık futbol biliyor. Ya da en azından ofsayt kuralını anlıyor. Tüm seri olmasa da finalin tüm çıkarımı buydu, değil mi?
Ted Lasso’nun bu son 12 bölümde tüm mantık, yapı ve karakter tutarlılığını kaybettiğine şüphe yok. Ancak bence yazarlar, Diamond Dogs’un bize öğrettiği gibi karakter tutarlılığının bir efsane olduğunu iddia edeceklerdir. yaklaşık üç saat süren, ancak muhtemelen bir dakika içinde gönderilebilecek bir sahnede insanlar değişir. Ya da belki insanlar değişemez ama insanlar değişmeye çalışabilir mi?
Dizide kesinlikle en az değişen karakter olan Higgins’in dediği gibi, “Yapabileceğimiz en iyi şey, elimizden geldiğince yardım istemeye ve kabul etmeye devam etmek. Ve bunu yapmaya devam ederseniz, her zaman daha iyiye doğru ilerliyor olacaksınız.”
Ve daha iyiye doğru ilerlemek, homofobinin kötü, intikam pornosunun da kötü olduğunu öğrenmek anlamına gelir ve açıkça ırkçı politikacılara yönelik tweet atarsanız, yerel ırkçılar Nijerya restoranınızı yerle bir edecek, ancak takım arkadaşlarınız hasarı onaracak ve bir daha ASLA SÖZ KONUSU OLMAYACAKTIR. Ted Lasso bu sezon karakterler, değişim ve topluluğun önemi – dizinin muhteşem bir şekilde yaptığı şeyler – hakkında bir dizi ve aynı zamanda Toplumdaki Büyük Sorunlar hakkında bir dizi olmak istediğine karar verdi. Bu o kadar iyi değildi.
Her büyük bölümde, burnumu çektiren veya kalbimi şişiren bir düzine şey vardı ve beni utançtan kıvrandıran bir düzine şey vardı. Ve bununla yeni barıştım.
Final, Leonardo DiCaprio’nun Ekranı İşaret Etmesi sürekli takdir edilen meme’iydi ve ben çoğunlukla mutlu bir şekilde oynadım. Shannon! Bir Otel Odasında Dr. Sharon! Travma geçiren maskot köpek! Amsterdamlı Adam! Nate’in Penaltı Vuruşu Tasarımı! Sassy’nin son bir muhteşem gerçeği söylediğini görmekten memnun oldum, bütün bir sezonu Jade’i sadece finalin tek karesinde görmek için önemsemek zorunda kalarak geçirdiğimiz için şaşırdım ve Ted/Rebecca romantizminin bu kadar garip olması beni rahatlattı. hayranların istekleri asla gerçekleşmedi.
Sizin için ne işe yaradı? Ne olmadı?
HAN: İşime yarayan şeyler açısından, karakterlerin geldiği noktayla büyük ölçüde barışığım. Ted’in evine, ailesinin yanına dönmesi mantıklı. Birkaç bölüm önce futbolun taraftarlar için ne anlama geldiğine dair koca bir konuşma yapan Rebecca’nın sonunda takımın taraftarlarla ortak sahibi olacağını. (Ayrıca o Hollandalı ateşli kızla birlikte olacağını, çünkü yapabilselerdi kim istemez ki?) Nate’in Richmond’a döneceğini. Keeley’nin asla Roy ve Jamie arasında seçim yapmayacağını, çünkü bu bilmecenin tek gerçek çözümünün “grup” olduğunu ve Ted Lasso’nun bunu asla yapmayacağını. Rupert’ın düşeceğini. Rebecca ve Keeley’nin, Ted Lasso’suz bir Ted Lasso spinoff’u için kurulmuş olsun ya da olmasın bir kadın takımı kuracağını.
Benim için çoğunlukla işe yaramayan şey, gösterinin bu yerlere nasıl geldiğiydi. Dizi, iki sezonu Nate’i dahi bir koç olarak geliştirmek ve ardından onu karanlık tarafa çevirmek için harcadı, ancak üçüncü sezonu bize oraya nasıl geldiğini veya bizim (veya diğer karakterlerin) neden affetmesi gerektiğini göstermeden onun tekrar iyi olduğuna karar vererek geçirdi. onu çok kolay Aynı şekilde, Keeley’i anlayışlı bir halkla ilişkiler ustası olarak kurmak için iki sezon harcadı, ancak bu düzeni kötü yönetilen bir iş ve çok daha fazla yorucu romantik drama için boşa harcadı.
Bu sezon en çok Jamie’nin eğrisini beğendim, göründüğü gibi Şimdiye kadar karakter deneyiminde gördüğümüz tüm iniş çıkışların anlamlı bir sonucu. Ama neden ah, neden onun Keeley ile olan ilişkisini yeniden tartışıyoruz ve neden Jamie ve Roy’u kendilerinin en kötü versiyonlarına dönüştürmek zorunda? Biz soru sorarken, Michelle’in eskiden kendisi ve Ted’in evlilik danışmanı olan erkek arkadaşıyla olan tüm bu dolambaçlı yol neydi? Rebecca ne zamandan beri çocuk sahibi olmaya bu kadar hevesli oldu? Rupert’ın yayından kaldırılması neden bölümler boyunca inşa etmek yerine sezonun sonuna doğru bu kadar aniden ve çoğunlukla ekran dışında gerçekleşti? Richmond’da neden sadece iki çubuk var? Ted, havaalanı güvenliği likit limitini aştığı için işaretlemeden o devasa kar küresini uçağa nasıl getirdi? (Tamam, tamam, son ikisi tüyleri diken diken ediyor olabilir.)
FIENBERG: Sezonun çoğunun ekran dışında geçtiğini hissediyorum, bu da yayınlanan bir şov için çok tuhaf. Bahsettiğim, bu sezon 660 dakikalık içerik. Tüm Nate şeylerinde olduğu gibi, gördüklerimizle – son bölümünde nihayet bir kişiliğe sahip olan Jade ile bitmeyen ürkütücü şeyler – ve görmediklerimiz arasındaki farkı gerçekten anlayamıyorum. finalde ne için özür dilemesi gerekip gerekmediğini anlamak zor.Dizinin aynı kovaya konulan “yukarı doğru hareketlilik” ile “Yahuda olmak” arasındaki farkı neden ayırt edemediğinden emin değilim.
Dizinin “ürkütücülük”ten habersiz olması pek çok şeyi gölgeledi. Roy ve Keeley’i ikinci sezonda bir çift olarak sevmiştim. Bu sezon, Roy’un Keeley ile ilgili yaptığı neredeyse her şey ürkütücüydü, bu üzücü çünkü onun kişisel yolculuğunu beğendim – daha fazla Phoebe’ye ihtiyacımız vardı, kahretsin – çok fazla. Keeley ile Jack arasında birdenbire ortaya çıkan ve birdenbire sona eren ilişki, dizinin fark ettiğinden çok daha ürkütücüydü. Jack eksantrik bir milyarderdi ve onu sevmek için önceden yerleşik bir romantik ilgisi olmayan bir çalışanı taciz ediyordu. Nadiren sevimliydi! Patronlar ve çalışanlar, 2023’te aşk hikayeleri olarak çalışmak için her zaman zordur; ayrıca geçen sezon Rebecca ve Sam’e bakın. Ve evet, Michelle ve evlilik danışmanıyla olan şeyler profesyonel düzeyde iğrençti ve ardından Ted’i … evet … ürkütücü gösterdi. Beni Jamie ve annesine ürkütücülük ölçeğinde başlatmayın, ancak bu, dizinin ürkütücülüğe yöneldiği bir örnekti.
Ama şunu tekrar söyleyeceğim, %100 anladım Tüm ekip Sam’in restoranını tamir etmek için ortaya çıktığında gözyaşlarını tutamadı. Oyuncuların hepsinin dolaplarında “İNANMA” parçaları olduğu zaman tamamen gözlerim doldu. Manchester City’nin de kazanacağını bilmeme rağmen maçın sonunda Richmond kazandığında televizyonumun başında tezahürat yaptım. Amsterdam bölümünü gerçekten çok beğendim ve hiç sıkıcı bulmadım. Aslında Jamie’nin bu sezon tüm yayına bayıldım.
Bir Roy/Nate/Beard yan ürününe veya hangi sezonun geleceği ima ediliyorsa, ancak hangi Apple TV+ onaylamayı reddediyorsa ona ihtiyacım var mı? Muhtemelen değil. Roy Kent’in yeni bir takıma koçluk yaptığı ve hepsinin kukla olduğu bir şovu tercih eder miydim? Kesinlikle!
Gerçekten isteyeceğiniz bir yan ürün var mı?
HAN: Hayır. Bireysel olarak, bahsettiğimiz sorunlar — tuhaf hikaye anlatımı seçenekleri, şişirilmiş çalışma süreleri, karakterlerinin ürkütücülüğünün yanlış kalibre edilmesi – herhangi bir şovun bölümden bölüme geçebileceği şeylerdir. Kümülatif olarak, 600+ dakika boyunca, yönünü kaybetmiş ve fikirleri tükenmiş bir şovun göstergesi gibi görünmeye başlarlar. Teknik olarak Ted Lasso’nun AFC Richmond’a koçluk yapmasıyla ilgili olmasalar bile, bu sorunların daha fazla bölüm ekleyerek çözülebileceğine dair pek inancım yok.
Şovun başarılarından bir şeyler çalmaya çalışmıyorum . Onu bir kez sevmiştim ve sonuna kadar bu konuda hoşlanacak şeyler buldum. Umarım (belki) bittiğine üzülen hayranlar, yolculukta birlikte oldukları için hala mutludurlar ve umarım onu yönlendiren kreatifler, başardıklarından gurur duyuyordur. Ayrıca bazen bir yolculuğu onurlandırmanın en iyi yolunun bittiğini kabullenmek olduğunu düşünüyorum. Ve Ted’in süresiz olarak Richmond’da kalmak yerine ABD’ye geri dönme kararına dayanarak, onun aynı fikirde olacağından bile şüpheleniyorum.
.