Yazı tasarımcıları için karakterleri oluşturmak işin yalnızca bir parçasıdır. Gizli mühendislik ve ağır kaldırma işlemlerinin çoğu, harflerin, bitişik harflerin, rakamların ve noktalama işaretlerinin bir arada nasıl çalıştığına ve aralarındaki beyaz boşluğun karakter aralığına göre ince ayar yapılmasına bağlıdır. Çoğu yazı tipi tasarımcısının, bazı sıra dışı harf dizilerini değerlendirmek ve stres testi yapmak için kullandıkları favori kelimeleri ve cümleleri vardır. Aşağıda, önde gelen bazı yazı tipi tasarımcıları, yazı tiplerinden birinde belirlediğimiz favori test kelimelerini açıklıyor.